"Japan-Mania"

Tiens, pour une fois, au lieu de vous parler de la television japonaise, parlons plutot de la television francaise.
Ce qui est bien avec Internet maintenant, c'est qu'on a beau etre a 10 000kms de son pays natal, on peut toujours etre au courant de ce qui se passe.
La semaine derniere,est passee sur M6, un reportage qui s'intitulait "Japan-Mania" et qui parlait du mouvement "Japan" chez les adolescents francais.

Tout d'abord, vu que je vais etaler mon point de vue sur la chose dans les lignes qui suivent, comprenez une chose, depuis que je vis ici (fin 2002), les seuls moments ou je retourne en France, c'est pour voir la famille et les amis, autant vous dire que lorsque je debarque je ne suis plus tres au courant des dernieres tendances qui sont a la monde.

En regardant ce reportage, j'ai ete tres surpis de voir l'ampleur de ce phenomene "Japon-Mania" (appele ca comme vous voulez) avait pris en France.
Certes, ici c'est surement encore une fois un cas special mais tout de meme, ca vaut le coup d'oeil.

Voici tout d'abord le reportage en question pour ceux qui auraient rate :


Je dois bien vous avouer que tout ca m'a amuse mais en meme temps m'a foutu un peu les boules.
Ces pauvres ados sont un peu trop dans leur "monde" et a les ecouter, le Japon serait l'Eldorado.
Ca me fait penser aussi aux jeunes personnes qui me contactent sur MSN pour me dire "Waah, t'es au Japon, trop d'la balle, trop d'la chance, moi aussi j'veux vivre au Japon jusqu'a la fin d'mes jours, trop mortel".
La chance de quoi ? de me faire traiter d'americain a tous les coins de rues ? (ceci dit, j'ai rien contre les americains, juste une constatation : etranger blanc = americain)

Quand on est ado, on a tous des reves, c'est normal, je l'ai moi-meme ete, je comprends donc leur engouement meme si ca me depasse un peu.
En voyant ce reportage et en vivant dans le pays auquel les protagonistes sont pretes a mourir pour lui, je me rends compte que ce phenomene en France a beaucoup evolue (depuis que je suis parti) et malheureusement je trouve qu'il induit en erreur l'image du Japon.

Beaucoup de jeunes francais a l'heure actuelle ont une vision du Japon ou pour eux, le Japon est LE pays "imaginaire" ou tout est rose, que Kitty est la Princesse du Pays, que Naruto est le Premier Ministre et que tout le monde fait ce qu'il veut quand il veut, qu'on s'habille a sa guise en se foutant des regles et des traditions.
J'exagere un peu la chose mais je pourrais poster ici (je ne le ferais pas) des extraits de certains mails que je recois qui s'averent proche de mes dires.

Revenons au reportage.
Une des filles dit "mon ideal serait de ressembler a une asiatique".
Cette phrase m'a fait rire et vous savez pourquoi ? parce qu'ici beaucoup de jeunes filles japonaises cherchent plutot a ressembler aux occidentales, aux blanches.
Combien de fois j'ai pu entendre : "Waahh, t'es blanc, quelle chance !"
Beaucoup de japonais n'aiment pas leur couleur de peau, certaines vont jusqu'a se noircir ou blanchir la peau.
Les yeux brides, le charme des asiatiques, et bien sachez la aussi que dernierement beaucoup de japonaises se "debrident les yeux".
C'est une operation qui se fait de plus en plus chez les jeunes japonaises.
Les japonaises en auraient elles marre d'etre japonaises ?

"Tous les japonais s'habillent comme ca ? - non, mais eux au moins, ils respectent".
La aussi, ca me plait sourire.
La encore, chez beaucoup de francais, on croit que les japonais s'habillent encore en kimono ou en pyjama.
De meme chez les japonais, on pense toujours que le francais sort avec son beret et sa baguette sous le bras. Ah ah ah les cliches, je vous jure !

Les japonais respectent-ils le fait que l'on s'habille comme un clown ? ....
Je doute que cela soit du respect a mon avis, plus une forme d'ignorance qu'autre chose finalement.
Ici, on ne se mele jamais des affaires des autres, meme si on en pense pas moins, on evite, on laisse faire, on ignore.
Respect et ignorance, deux choses bien distinctes.

"Shu n'est jamais alle au Japon, elle reve d'un pays qu'elle ne connait pas et dont elle voit une image sublime".
En tant qu'ado, ce me parait tout a fait comprehensible (on a tous eu notre periode "a fond dans l'extreme") mais vu son cas, j'espere qu'elle fera la part des choses lorsqu'elle grandira.
Une fois encore, c'est interessant de voir combien de francais pensent que le Japon est un pays idyllique, facile a vivre, que tout le monde lit des mangas, vit dans les jeux videos.

Dernierement, je vois beaucoup de jeunes francais debarquer pour leur premiere fois au Japon en ayant qu'un seul but : s'y installer.
Ca me surprend toujours.
Comment peut on penser s'installer dans un pays que l'on a jamais visite ? que l'on ne connait pas ?
Sans vouloir jouer le vieux con, j'ai toujours apprecie le Japon, j'y suis alle une dizaine de fois en vacances afin de mieux connaitre et de comprendre la mentalite et culture japonaise, mais la derniere chose a laquelle je n'ai jamais vraiment pense, c'est bien le fait de m'y installer....

Ces francais "remplis de reves", ados ou pas (ca touche tout le monde) dans la plupart des cas, repartent apres 4 mois de survie, decus et desesperes.
Affront avec la realite : le Japon, ben c'est autre chose qu'un manga.
C'est une societe assez fermee, difficile a comprendre pour un esprit non prepare et surtout de grosses difficultes d'integration pour nous, etrangers.
Rajouter a ca la barriere de la langue car au Japon on parle japonais et non pas anglais pour ceux qui auraient encore des doutes.
Sans oublier que c'est un pays de travailleurs, que meme les riches travaillent et que les fumistes n'existent pas.

Cette fille, Shu, me fait un peu penser a ce genre de personne.
Malgre qu'elle soit adolescente, sa crise la pousse dans l'extreme et comme toujours l'extreme n'est jamais tres positive.
L'annee prochaine, elle devrait aller au Japon, la "revelation" comme le dit son copain, j'espere qu'elle ouvrira bien grand ses yeux pour se faire une toute nouvelle image de ce qu'est reellement le Japon.

Aimer le Japon c'est une chose, aimer la vision que l'on en, c'en est une autre.
Suffit de voir les posters de personnes non japonaises ainsi que les kanjis mal ecrits au mur, pour comprendre que ce n'est plus qu'une passion pour l'Asie en generale qu'autre chose, qui risque de passer avec le temps.
L'exotisme n'a jamais fait de mal.
Laissons les grandir un peu et esperons qu'avec l'age, elles redescendront sur Terre.

Quant au reportage en lui-meme, c'est toujours interessant de voir des reportages francais traitant du Japon, on sent toujours que les journalistes sont a cote de la plaque, qu'ils ne maitrisent pas bien leur sujet.
N'en demandons pas trop a M6 tout de meme.

La voix off commente "le concept de gothic lolita est un rejet des traditions".
Sachez qu'un enfant japonais porte 5 jours sur 7 un uniforme semblable a tous ses camarades, et ce, pendant 10 ans.
Autant vous dire, que le weekend, on fait tout pour changer de fringues, d'ou cette fantaisie !
Le Japon est surement le seul pays au monde ou il y a autant de differents styles vestimentaires.
Personnellement, je doute que cela ait un rapport avec les traditions, c'est une facon de s'exhiber, de se sentir libre et de se differencier des autres.

Neanmoins, le reportage est interessant et m'a permis, a moi, qui est un peu decale de cette actualite francaise, de comprendre que le phenomene "Japon-Mania" que j'ai connu il y a quelques annees a pris une nouvelle tournure.

Il y a quelques annees, on parlait du "reve americain", faudrait il parler de "reve japonais" a present ?