Le journal de Vincent

Le Japon comme vous ne l'avez jamais vu auparavant

27.3.06

Panier-repas


Dans un couple japonais marie, l'homme a tendance a etre plus occupe par son travail que sa femme.
Ca, vous le savez surement deja tous.
Ici, c'est boulot a 90%, surtout pour les hommes.

Les bonnes epouses preparent alors quotidiennement pour leurs gentils maris, un panier-repas pour qu'ils evitent de perdre du temps a aller manger a l'exterieur.

On appelle ces paniers-repas : BENTO.
Les japonais aiment les paniers-repas et n'hesitent pas a en faire a toutes les occasions possibles.

Les epouses, en general, se levent assez tot le matin pour faire cuire le riz.
Le riz cuit, on prepare alors le panier-repas pour son mari.
Il faut que tout soit pret lorsqu'il part pour le bureau.
C'est ensuite, qu'on pourra prendre le temps de se preparer un petit-dejeuner.

Le bento est en general constitue de 2 parties.
On trouve obligatoirement du riz blanc avec quelques petits ajouts pour le gout.
La deuxieme partie est constituee de petites omelettes, des petits morceaux de poulets et aussi des legumes.
Bien entendu, on peut aussi mettre des morceaux de poissons crus ou cuits.




C'est assez diversifie en general et assez equilibre.
Le riz etant un aliment assez constituant, la quantite peut paraitre insuffisante mais ca rempli quand meme bien le ventre.

Les mamans aussi en preparent pour leurs enfants qui partent a l'ecole.
Au Japon, beaucoup d'etablissements scolaires n'ont pas de cantine donc c'est habituel pour chaque ecolier d'emmener son panier-repas.

Le bento remplace un peu le bon vieux sandwich francais je dirais.
Sauf que le sandwich on ne le prepare pas, on prefere l'acheter.

Ici, aussi, bien entendu, les paniers-repas peuvent etre achetes en magasin et sont vendus un peu partout, que cela soit dans les superettes mais aussi dans les gares par exemple, avant de prendre le train.

Certaines personnes s'amusent meme a faire des decorations et poussent la chose tres loin. Tout peut se manger en plus !
Vous reconnaitrez surement beaucoup de personnages.








Sachez meme que cela va plus loin avec des concours du bento "le plus beau" ou "le mieux fait".
Moi, je me contente de mes "onigiris" (boulettes de riz) cependant

20.3.06

Ceremonie de mariage a Tokyo


Que les semaines passent vite dernierement !
Du moins, je ne vois pas passer les jours en ce qui me concerne.
Surtout depuis que je joue a Final Fantasy XII sorti jeudi dernier.
Je suis accroc et il est difficile de faire autre chose je dois dire.

Autrement, samedi apres, j'etais de ceremonie de mariage, ma femme et moi.
C'est la premiere fois que j'assistais a un mariage sur Tokyo, le comble non ?
Je n'en suis pas a ma premiere ceremonie mais a chaque fois, c'etait dans d'autres villes que Tokyo.

Eh bien je peux vous dire qu'ici, on ne perd pas de temps et comme vous allez le voir, tout est bien chronometre pour que tout le monde puisse rentrer faire dodo a l'heure.

Tout d'abord, sachez qu'au Japon, lorsque l'on se marie, il n'y a pas de liste de mariage.
Les invites donnent de l'argent tout simplement dans des enveloppes prevues a cet effet.
Et c'est la que ca fait mal puisque plus vous etes proche du ou de la mariee, plus il faudra verser de l'argent.
Sachez qu'au minimum, on glisse 10 000 yens (~ 75 euros par tete).
Vu que l'on marque son nom sur l'enveloppe, il faut eviter de jouer le radin si vous voyez ce que je veux dire.
En general, les gens mettent le double voir le triple.

En fait, cet argent sert surtout a payer votre "place" au repas et aussi a payer certains frais comme le service mais aussi la ceremonie au mariage.
Bref, on est loin des mots "etre invite".

A Tokyo, les mariages se font en general dans des d'hotels qui sont amenages pour l'occasion.
Dans l'hotel, on trouvera donc une chapelle (un peu a l'americaine) ainsi qu'une enorme salle pour le repas.

La ceremonie commence a 16h30 et nous sommes pries de venir a l'heure bien entendu.
On ne verra pas les maries pour le moment.
Les invites attendent dans le hall d'accueil.
Il y a une sorte de reception ou l'on depose gentillement son enveloppe remplie de gros billets pour les maries.

30 minutes plus tard, les invites sont convies a la chapelle pour entendre le cure faire son speech (je ne sais pas si c'est vraiment un cure cependant).
Tout comme en France, on chante 2 ou textes en japonais avec des "Amen" un peu partout.
Tout ca n'a rien de japonais, mais c'est ce qui se fait le plus dernierement car les ceremonies a l'ancienne coutent relativement tres tres cher.


Retour au hall d'accueil ou tous les invites patientent encore une fois de plus.
Il n'y a rien a boire ni a manger pour le moment : on attend.

A 18h, une voix retentit a l'interphone pour nous demander de nous diriger vers la salle a manger.

Tout le monde entre (environ une centaine de personnes) et s'assoit a leur place.
Les tables sont rondes et disposees un peu partout, devant, on peut distinguer la table des maries ou ils ne seront que tous les deux.


En regardant le plan de table, j'ai pu remarquer que tous les invites de la mariee ainsi que ceux du marie n'etaient pas melanges.
A droite, les invites du maries, a gauche ceux de la mariee.
De meme pour les parents des 2 maries qui ne seront pas du tout a la meme table, ils seront meme a distance opposee.

Les maries entrent enfin avec son et lumiere sous applaudissements et vont s'asseoir a leur table.
C'est la que l'on remarque que tout est peu "trop" pousse car il y a une personne derriere le marie qui n'arrete pas de le suivre tout le long de la soiree, pour lui retirer sa chaise, voir lui defaire un pli sur sa veste.
De meme pour la mariee qui est assistee par une femme, qui passera son temps a veiller sur sa robe, ses gants, etc...
Tout est calculee et rien n'est laisse au hasard.

Une fois tout le monde assis, on regarde un petit diaporama retracant le parcours des maries.

Ah oui ! Sous la chaise de chaque personne, il y a un sac avec un cadeau a l'interieur.
C'est pour vous remercier du fait d'etre venu.
La plupart du temps, ce n'est rien de bien sensas, un gateau ou des biscuits.
Il y a aussi un livre avec un bon d'achats.
Vous devez choisir ce qui vous plait puis envoyer la carte plus tard.
En fait, ce sont les maries qui vous paient un cadeau et non pas le contraire.

Le diaporama termine, nous avons droits a quelques speechs des invites qui auront demander l'autorisation a l'avance bien entendu.
Il y a meme un presentateur dans la salle pour organiser tout ca et qui vous explique ce qui se passe.

Ensuite, les maries se levent et coupent le gateau, qui etait sur leur table depuis le debut.
Le gateau est une piece montee mais ce n'est pas avec des choux a la creme.
C'est une sorte fraisier avec tout un tas de creme tout autour.


Couper le gateau est tres important au Japon !
Les maries tiennent le couteau ensemble et coupent seulement une part.
Le geste accompli, tout le monde leve son verre pour la bonne sante.
A ce moment-la, on ouvre les bouteilles de champagne.
Ah ! On va enfin un peu boire.

Sachez que le gateau restera sur la table des maries tout le long du repas.
Ca y est ! les serveurs arrivent et on va pouvoir enfin commencer a manger, il est 18h30.

Mais que vois je ? de la biere ? uniquement de la biere ?
Apres un verre de champagne (ou je dirais plutot de vin petillant), c'est la biere qui debarque sur les tables a foison.
J'aime bien la biere mais je prefere un bon petit verre de vin quand meme.
Allez ! J'appelle le serveur pour qu'il vienne me servir en vin.
C'est drole car par la suite, il est venu automatiquement me reservir sans que je lui demande. Cool !
De meme pour l'eau, aucune bouteille sur les tables.
Il faudra en faire la demande au serveur qui viendra vous donner UN verre d'eau, pas plus.
La deuxieme fois, on demandera une carafe d'eau pour etre tranquille pour la suite.

Les plats debarquent a fond et on ne vous laisse a peine le temps de digerer entre 2 plats. Incroyable !
Les plats ne sont pas specialement tres consistant mais il y en a la pelle donc on a vite mal au ventre finalement.

Pendant le repas, on ira trinquer a la table de la famille muni d'une bouteille de biere.
On les remerciera de cet agreable repas et on les felicitera aussi.

Ensuite, les maries quittent la salle et reviennent 30 minutes plus tard dans de nouveaux costumes (allez savoir pourquoi?).
Cette fois-ci, ils ont dans leurs mains une longue bougie allumee.
Sur chaque table est posee une bougie que les maries viendront allumer.

Entre les changements de costumes, trinquer avec les gens, les maries ne sont pratiquement pas assis a leur table et ne mangent rien.

Avant de manger le dessert, la mariee lance le bouquet et les femmes celibataires se jettent dessus.
En France, il est rare de le faire mais aux Etats Unis, c'est tres habituel.
Beaucoup de choses ici viennent de traditions occidentales, oui.

Vient alors le dessert que l'on attendait depuis le debut en fait : fraisier avec quelques boules de glace ainsi qu'un morceau de gateau au chocolat.
Rien de special cependant.

Pendant le dessert, on a droit a quelques performances de karaoke des beaux-parents qui chantent du Enka (chanson traditionnelle japonaise).
Cette fois-ci, ca ete car ils chantaient plutot pas trop mal mais quelquefois c'est catastrophique.

Enfin, les maries, a leur tour, font un discours pour remercier tout le monde et quittent la salle en premier.
On se leve par la suite et a l'exterieur on felicitera une fois de plus les maries ainsi que les parents.

Il est 20h45, c'est termine.
On peut rentrer a la maison pour regarder tranquillement la serie du samedi soir.

Comme vous pouvez le constater, tout est regle comme du papier a musique.
Il faut que les invites puissent rentrer chez eux s'ils habitent loin, on pense a tout.

Personnellement, je ne suis pas fan de ce genre de reception mais assister a un mariage de personnes que l'on connait est toujours un plaisir.

13.3.06

Les talentos


Il semblerait que l'article sur les chiens vous ait plu donc je ferai les chats une prochaine fois.

Aujourd'hui, parlons encore de la television japonaise et plus particulierement de ce que l'on appelle : les talentos.

Lorsque je regarde les programmes japonais, je suis toujours surpris de voir toujours les memes personnes dans les emissions.
Que ce soit dans les programmes de varietes, les jeux ou encore les debats.

Ces personnes n'ont pas de metier proprement dit, leur seul but c'est d'etre a la television et de participer aux programmes teles pour divertir les spectateurs.
On pourrait les caracteriser comme des comiques, acteurs, chanteurs mais ils ne le sont pas.

On appelle ces types des talentos (du mot "talent") mais le comble c'est justement qu'ils n'ont pas de talent.
Ce sont des gens comme Monsieur tout le monde, on les a juste "forge" et on leur a cree un style.

Ce qui est aberrant c'est de faire participer ces gens a des quizz d'argent alors qu'ils n'en ont pas forcement besoin.
Il n'y a pas de civils qui participent aux programmes teles japonais. JAMAIS !!
Pourquoi ?
C'est tout simple : le civil, on ne le connait pas donc on ne s'y interesse pas.
Le talento, on lui a "construit" un passe, un style (surtout ca) donc voila, on le connait et on peut s'y attacher plus facilement.

Et comme souvent au Japon, cela va part tres loin dans l'extreme.
Selon la popularite du talento, on peut voir des magazines a l'efigie de celui-ci voir encore des programmes teles construit expres pour lui.
Le talento qui est a l'origine la pour participer, devient alors le presentateur de l'emission.
Tout ca gere donc un enorme business dans le monde de la television alors qu'en fait ces types ne sont rien du tout.

De plus quand on les voit, on ne peut pas dire que c'est par leur tronche qu'ils ont ete embauches, je refuse de le croire.

Voici mon palmares talento que je ne peux pas voir.
Ken Naoko, la pas belle


Hisamoto Masami, elle a une voix criarde qui me fait eteindre la tele de suite.


Kabachan, alors la, on est dans le top des top avec un type qui se pretend homosexuel alors qu'il ne l'est surement pas, mais c'est juste histoire de marquer "son style". C'est affligeant......


On retrouve environ une cinquantaine de talentos toutes chaines confondues et bien entendu cela change assez regulierement pour ne pas rester dans la routine et donner de la fraicheur aux programmes teles.

Certains talentos arrivent a une telle notoriete qu'ils arrivent parfois a devenir reellement acteur dans des sitcoms, voir chanteurs... bref, le monde a l'envers.

Je me pose toujours les questions apres toutes ces annees:
Mais d'ou sortent ils ? comment fait on pour etre talento ?
J'ai beau demande et personne ne sait vraiment.

A se demander s'ils descendent du ciel.

6.3.06

Chiens de cirque ?


Apres avoir parle de stalkers et de choses pas tres gaies, aujourd'hui parlons de choses un peu plus farfelues : les chiens.

Lorsque l'on vit en France, nous ne sommes pas surpris de voir beaucoup d'animaux domestiques dans les foyers.
Je dirais meme que c'est chose courante et normale.

Ici et plus particulierement a Tokyo, c'est deja bien moins courant.
J'irais jusqu'a dire que cela est rare d'avoir un animal domestique, en l'occurence un chien, a la maison.

Pourquoi ? pour la simple et bonne raison que l'espace ici est assez restreint.
La plupart des gens vivent en appartement et avoir un chien n'est pas ideal.
De plus, certains proprietaires interdisent de posseder un chien.
Cependant, les petits chiens sont souvent acceptes et ne posent pas de probleme.

Voila comme on se retrouve donc dans une ville avec seulement des petits chiens.
De plus, ca tombe tres bien car les japonais aiment beaucoup les choses petites.
Oui je dis bien "chose" car ici, on considere les petits chiens comme des choses toutes mignonnes et gentilles.

Les chiens les plus popualaires au Japon sont donc les chihuahua, les caniches ou encore les bulldogs.
Il est rare de trouver des chiens plus gros comme des labrators, des bergers allemands.
Ici, on porte son petit chien avec soi, dans son sac, un peu comme son petit objet que l'on veut montrer a tout le monde.
Et les japonais sont toujours extasies de voir un chien se balader dans la rue ou dans le sac d'une passante.

Imaginez donc un peu lorsqu'il y a un dalmatien, un levrier, un labrator ou encore un husky qui se ballade.
Vous etes sur de rameuter tous les gens qui sont sur le trottoir voir ceux d'en face pour admirer votre attraction.
Certains personnes aiment se montrer avec leurs chiens avec beaucoup de modestie.
On peut trouver ca en France aussi sauf qu'ici, c'est encore plus fort.

Tout comme votre telephone que vous pouvez customiser et montrer a vos meilleurs amis, les chiens ont droit au meme traitement.
Je suppose que Tokyo est la seule ville au monde ou on peut trouver le maximum de choses inutiles pour habiller son chien.

Attention, ca va tres loin !
Comme par exemple, habiller son chien en uniforme d'ecole.


Ou alors des petites robes ?


Et en cheerleaders alors ?


Meme votre chien peut etre un champion de foot, si si !!


Cette photo me fait peur, pas vous ?

Et attention ! le coup de grace avec le kimono pour chien.


Quoi ? Tous ces petits vetements tout mignon ne vous plaisent pas ?
C'est bien dommage car ici, ca fait fureur je dois dire et ca ne surprend plus personne.

Et comme le ridicule ne tue pas au Japon, quoi de plus classe de mettre une petite capuche sexy a votre toutou cheri ?


Et sachez que cela va encore plus loin.
Sur Tokyo, on peut trouver des salons de massages pour chiens, des cafes reserves au chien, voir meme des sources thermales pour chiens.

Et je termine avec bien entendu, le top du top, la cerise sur le gateau, les costumes de maries !


Bref, la liste serait longue.
Comme vous pouvez le voir, on est loin du chien de compagnie avec lequel on s'amuse.
En tout cas, si vous cherchez quelquechose de bien farfelu et debile pour votre chien et bien c'est surement ici que vous le trouverez.